南京语盟教育有为了*学习效果,我们一般都采用一对一、或2-8人小班的形式进行教学,确保教师在课堂上能够照顾到每一位学生,根据学生对知识的掌握程度及自身的接受能力进行教学

意大利语考试直通车班
课程周期
意大利语为原版引进教材,全书分上、下两册。上册为初级水平教材;下册为中级水平教材。
师资力量
语盟意大利语*

意语capacitarsi di qualcosa解析
△词组构成:
capacitarsi di qualcosa
△释义:
farsi una ragione di qualcosa / accettare qualcosa / rendersi conto di qualcosa / convincersi di qualcosa / concepire qualcosa
理解某事,可以接受某事
△例子:
1. Nonostante conosca Luca da anni, ancora non mi capacito di ciò che ha fatto.
尽管我已经认识Luca很多年了,但我还是无法接受他的所作所为。
2. Non riusciva proprio a capacitarsi del fatto che dei musicisti di colore soggiornassero in questo albergo.
他难以置信像那样的音乐家们下榻在了这种酒店。
3. Loro non riuscirono a capacitarsi delle sue idee
他们无法接受他的提议。
△注意
capacitare做及物动词时意为“使信服,说服”,常用搭配为capacitare qualcuno di qualcosa,例如:
Bisognerebbe capacitare gli amici dei loro errori.
让朋友们认识到他们的错误是很有必要的。

意语语法之疑问副词
用于对地点、时间、方式、原因进行直接或间接地提问。
Dove? 是提问地点的副词。
Dove abiti?
Dov’è la profumeria?
它前面可以加上前置词“di” 或o “da”。
-Di dove sei?- -Sono di Perugia-
Da dove vengono?
Quando? 是提问时间的副词。
Quando parti?- -Parto domani-.
Quando ha imparato l’italiano?- -Un anno fa-
Come? 是提问方式的副词。
Come stai?- -Bene, grazie.-
Come hai trovato l’appartamento?
Quanto? 是提问数量的副词。
Quanto paghi di affitto?
Quanto costano quelle scarpe?
它前面可以使用任何置词。
Fra quanto parte il prossimo treno per Firenze?
Da quanto tempo stai aspettando?
Perché? 是提问原因的副词。
Perché non scrivi una lettera a Maria?
Perché parti?
它前面可以借助联词“ma", “e”, “o”来加强整个问句的语气。
Ma perché non me lo hai detto prima?
E perché ci sei andato, allora?
它也可用被词组“come mai?”所取代
Perché/Come mai non scrivi una lettera a Maria?

意语中BENE和BUONO的区别
Bene [avv.]= well
Buono [agg.]= good
Io parlo bene.
我说得很好。
Io cucino molto bene.
我烧饭烧的很好。
Non conosco bene Sandro.
我不太认识Sandro。
Sto bene, grazie.
我很好,谢谢。
BENE —— MALE [avv.] 糟的
Io parlo male italiano.
我意大利语说得很糟。
Io cucino molto male.
我烧饭烧得很差。
Sto male oggi.
我今天不舒服。
Buono [agg.] 好吃的,人表现得好的,质量好的
注:不能用于描述“美的”(bello),“表演\技艺好的”(bravo)
Un panino buono
好吃的面包
Il mio cane è buono.
我的狗很乖。(不是好吃!)
Questa pizza è molto buona.
这个披萨很好吃。
I tuoi biscotti sono buonissimi.
你的饼干好吃极了!
以上是小编*语盟教育给大家整理的些小技巧和方法,希望可以帮助大家!
|