南京语盟教育让您可以认识您想学习的语言，认识您想了解的国家。为每一个学生营造*的学习氛围，提供*舒适的学习环境与教学系统。
西语前置词por、para练习
(1)Es importante saber ____ qué persigue a la maríposa en el campo.
(2)Una gran parte de los estudiantes de este colegio estudia con vistas de obener el título, no ____ aprender conocimientos.
(3)Te voy a explicar la razón ____ la que almuerzo de pie.
(4)Esta chica peque?a suele venir a buscar a su padre ____ la tarde.
(5)La causa de que los soldados varias veces trataron de romper el cerco y todos fracasaron es que, ellos siempre creían que la honra de la victoria no era ____ ellos, sino ____ el general.
(6)El jefe de la policía es alguien de mucha importancia y es respetado ____ todos.
(7)Es muy espabilado el ni?o ____ su edad.
(8)Todo el mundo cree que este científico puede solucionar el problema pero ____ sorpresa de todos, él termina por declarar el fracaso.
(9)Durante la Segunda Guerra Mundial, miles de personas fueron matadas ____ las armas químicas.
(10)Los convenios entre los dos países ____ escrito se remontan la segunda mitad del siglo XVI.
(11)Fue enviado por el Presidente ____ negociar la paz.
(12)Optó entre tres asignaturas alternativas, y terminó ____ ir a la clase de psicología.
(13)Millones de personas no se creen que Armstrong pudiera pisar la luna y esto es muy memorable ____ parte de la humanidad.
(14)?Eres injusto! Le pagas poco ____ lo que trabaja.
(15)Hoy hace uno espléndido tiempo ____ excursión y ?vamos a divertirnos juntos!
(16)A la puerta del departamento gubernamental, hay una gran manifestación de protesta ____ pedir más vacaciones.
【参考答案】
1. por → 表原因：知道他为什么在田野里追逐蝴蝶这一点很重要。
2. para → 表目的：这所学院的大部分学生学习只是为了获得一个学位，而不是为了学到知识。
3. por → 与razón组合表原因：我要告诉你我站着吃饭的原因。
4. por → 表时间：这个小女孩总是在下午时分过来找她的父亲。
5. para;para → 表对象：士兵们突围了很多次但每次都失败的原因在于，他们都认为打胜仗的荣誉不属于他们的，而是属于将军的。
6. por → 引出施事主语：警察局长极具重要性，并受到所有人的尊敬。
7. para → 表对于：对于他这个年纪来说，这个小孩算很聪明了。
8. para → 固定搭配：全世界都认为这位科学家能够解决这个问题，但出乎意料的是，他*终宣布了失败。
9. por → 引出主语：在二战期间，成千上万的人被化学武器所杀。
10. por → 固定搭配，por escrito表示“笔头的，书面的”：两个国家之间的书面协定可以追溯到16世纪下半叶。
11. para → 表目的：他被总统派去进行和平谈判。
12. por → 固定搭配，terminar por表示“*终”：他在三门可选科目之间犹豫，*终选择了心理课。
13. por → 固定搭配，por parte de表示“对于...来说”：成千上万的人本都不相信阿姆斯特朗能够登上月球，这对于全世界都是一个值得铭记的时刻。
14. para → 表两者之间的相互关系：你太不公平了!你给他的钱赶不上他出的力!
15. para → 表两者之间的相互关系：今天真是个郊游的好天气，我们一起去浪吧!
16. para → 表目的：在政府部门前，有一场为了争取更多假期的抗议游行。
西语前置词para用法
表示运动的目标或者方向
Sale para la farmacia
他出门去了药店。
Marchan para el campo de batalla
他们向战场进发。
Pasean para arriba y para abajo
他们散步，走上走下。
表示行为的目的
Se sirve de cualquier medio para conseguir sus propósitos
他利用任何手段以达到他的目的。
Sólo estudia con vistas de obener el título, no para aprender
她学习只是为了得到学位，而不图学会什么。
表示用途或者适宜
tela buena para faldas
做裙子好的布料
espléndido tiempo para excursión
极适合郊游的天气
Esta agua no es buena para beber
这水不宜饮用
Esto no es conveniente para mí
这对我不合适
表示对象
Lee para ti, que a mí no me interesa
给你自己读吧，我不感兴趣
Estos libros son para los ni os
这些书是给*们的
La honra de la victoria es para el general
胜利的荣誉归于将军
表示事物之间的相互关系
Para el tiempo que hace no está atrasado el campo
就目前的天气来说，庄稼并不晚熟。
Para princiante no lo ha hecho mal
对一个新手来说，他做得并不赖。
Le pagan poco para lo que trabaja
对他干的活来说，给他的报酬少了。
Hay poco espacio para tanta gente
对这么多人来说，空间太小了。
西班牙语副动词gerundio的用法总结
I. 变位规则
A. 规则词尾有两种：
*变位动词：ar- andotrabajar – trabajando
第二、三变位动词：er,ir -iendocomer – comiendovivir – viviendo
B. 不规则变化:
decir – diciendo seguir – siguiendo dormir – durmiendo servir – sirviendo vestir – vistiendo pedir – pidiendo
poder – pudiendo venir – viniendo morir – muriendo
leer – leyendo ir – yendo trare – trayendo
II. 副动词的用法
A. estar + 副动词：正在进行(estar一般时变位)过去进行(estar过去未完成变位)
El ni?o está cantando.
La madre está limpiando la casa.
Ayercuando volví a casa mis padres estaban viendo la tele.
B. 起副词作用，修饰动词，表示动作, 行为的方式
Los ni?os salen corriendo.
A mi abuelo le gusta comer leyendo.
回答用“cómo”提出的问题
—?Cómo salen los ni?os?
— Corriendo.
C. 构成短语
seguir +副动词：继续做某事
Seguimos caminando aunque hace mucho viento.
La compa?ía seguirá ampliando sus operaciones en China.
ir + 副动词：表示渐进的过程
Irás comprendiendo cada día más.
Estoy seguro de que con el tiempo nuestra vida va mejorando.
llevar + 副动词：表示做某事...时间了，含持续性
Ya llevamos un a?o estudiando espa?ol.
Cuando llegué ya llevaban una hora discutiendo el problema.
D.放在句首含从句意义
动作的时间：Paseando por el parque encontró a un viejo amigo.=
(Cuando paseaba por el parque encontró a un viejo amigo)
动作的原因：Practicando todos los días,llegó a dominar el espa?ol.=
(Como practicaba todos los días, llegó a dominar el espa?ol)
副动词的常见用法就给大家总结到这里，西语的学习知识点往往比 | 
南京
