南京德语学习班

　　欧风培训是法国著名 Gefor语言学院及德国ASL学院的战略合作同盟，加拿大魁北克上海*法语推广基地，我们在教学研究、教学服务提供、市场推广、文化交流等方面强强联手，共同打造*欧洲语系培训*品牌。

　　【江苏欧风小语种培训官网】◆24小时咨询热线：400-888-5484  QQ：2638026967◆南京、苏州欧风培训中心致力于打造*欧洲语系培训*品牌， 倾力为*的学生奉献*纯正*专业的语言培训。在线预约可享免费试听课程，更多优惠请电话咨询在线值班老师！！！

　　欧风培训，抛开传统的教学模式，寓教于乐，轻松掌握实用的小语种，*“人性化管理，服务优先，积极应变”的管理方针，竖立良好的企业形象。基础与专项双重二外学习，体现自我价值，增强自我信心，展现个人魅力，提高社会竞争力。

　　西班牙语高级翻译培训课程

　　一、产品名称：西班牙语高级翻译培训课程

　　二、产品描述

　　旨在培养目前*市场紧缺的实用性西班牙语翻译人才，教授汉西笔译、口译的核心技巧，以大量鲜活实战案例展开训练，以实现地道的跨文化沟通。

　　三、适合对象

　　l西班牙语本科高年级学生及研究生;

　　l欲从事西班牙语口译、笔译翻译工作的翻译爱好者;

　　l具有一定西班牙语翻译能力，希望进一步提高者;

　　l欲从事或正在从事西班牙语相关工作，希望进一步提升者;

　　四、课程内容：

　　A.口译：*理解练习、记忆练习、笔记练习、表达练习等训练方法，教授陪同翻译、商务谈判翻译、会议交替传译以及国际会议同声传译的实用口译技巧;围绕外交、经贸、文化、谈判、会议等主题展开实战口译技能训练。

　　B.笔译：以汉西两种语言的特点为主线，系统讲解汉西互译的核心技巧;以政治、外交、经济、社会、科技、商贸等多个领域的笔译素材为载体,训练文件资料翻译的实战技能。

　　五、课程特色

　　l国内*师资授课

　　l系统翻译技巧学习

　　l鲜活实战案例训练

　　l提升西汉翻译应用能力

　　六、课时

　　A.笔译45课时

　　B.口译45课时

　　七、培训目标

　　l提升西班牙语实际应用能力及西汉互译能力;

　　l具备职业译员的基本素质;

　　l掌握笔译工作中汉西互译的特点和规律，完成字/小时的笔译类文件翻译;

　　l掌握口译记忆方法、笔记法等技巧，顺利翻译3-5分钟的叙述或讲话;

　　l顺利*CATTI和MTI考试。

　　德国留学的好处

　　现在去国外留学的人很多，但去国外留学不能只看重国家，需要综合考虑各种因素，例如，语言、费用、专业、成功率、就业率等因素。现在有很多留学生都会选择去德国留学，因为德国有6大优势，吸引着外国学生前去学习。

　　*，教育质量高。德国在欧洲众国家中实力很强，综合国力排名世界第三，不管是科技、教育，还是经济发展，都有强国的表现。*重要的是德国的教育无差别，本国学生和外国学生享受同等待遇。

　　第二，学校教育氛围浓厚。德国有很多大学的历史都在上百年以上，在教育水平和质量上都有别具一格之处，同时有些学校还和*的名校联合办学，互通有无。

　　第三，德国实行全免教育。近年来有些学校才开始收学费，不过费用很低，这非常有利于家庭不富裕的学生。同时，学生还可以利用假期打工赚取生活费，德国的假期很长，学生的学习时间充裕，在德国留学生活和学习的压力都很小。

　　第四，签证*高。*近几年，德国政府为了吸引更多的留学生，放宽了进入政策，很多大学也扩大了招生，这使得德国的签证办起来容易很多。如果有了德国签证，留学生还可以自由的去十几个国家旅游。

　　第五，德国和*的学历互相承认。中德两国签署了协议，两国互相承认学历，这给*的学生直接去德国大学深造提供了便利。

　　第六，留学德国毕业后就业容易。德国大学的文凭很多国家都承认，而且优秀的毕业生进入德国大公司的机会多，这样留学生就可以在德国拥有长期居住权了。

　　法国私立大学和公立大学的区别

　　法国是一个高度发达的资本主义国家，同时也是欧洲四大经济体之一，但是去法国留学的留学费用比很多发达国家都要低，并且法国政府向学生发放的补贴涵盖了很多方面，如社会保险、住房、交通等。法国大学分为私立大学和公立大学，这两种类型的大学有什么区别呢?

　　教育体制

　　法国公立大学：课时灵活，小组作业很多，比较适合喜欢自由生活，而且独立学习能力较强的学生。

　　法国私立大学：课时安排得很紧张的，功课也很多，学生间的竞争一直到毕业都很激烈。

　　课程学制

　　法国公立大学：硕士课程需要读两年，再加上读一年的法语，一共需要三年的时间在法国获得硕士学位。

　　法国私立大学：学制相对短一些，基本可以用一年半的时间就可以获得硕士学位，前一年是学习专业课程，后面半年是实习时间。

　　授课语言

　　法国公立大学：基本都是法语授课。

　　法国私立大学：很多的课程都是英语授课。

　　就业前景

　　法国公立大学：学生基本上是自己寻找实习和工作的，虽然老师会提供一些机会，但更多的是由个人完成的。

　　法国私立大学：学生在寻找实习和工作方面的优势大一些，不仅学校有一些企业网，而且已毕业的学生网络也为在校生提供很多工作机会。基本上 70% 的私立大学的学生在毕业前都会找到一份报酬不错的工作。

　　意大利的特色文化

　　一、崇尚艺术的精神追求。辉煌的古典艺术传统使意大利成为真正的艺术圣地，也使艺术融入了意大利人的生活，成为整个意大利的精神追求。徜徉在意大利街头，那些路边的理发师、修鞋匠和卖鱼菜的小贩，随时都有可能即兴来一曲嗓音洪亮、充满激情的歌剧咏叹调，让你叹为观止。

　　穿戴隆重地欣赏歌剧、虔诚专业地品味名画等早已成为意大利人生活的一部分。当然，意大利人的这种精神追求不仅表现于此，同样也表现在讲究穿着的品质样式、强调生活的诗意休闲以及欣赏工作的创意和想象力等。名扬世界的意大利时装、令人赏心悦目的意大利美食、人类造型艺术与现代科技文明完美结晶的意大利汽车、家具等无不是充溢艺术情趣的精品。可以说，在意大利，丰富的艺术性得到了淋漓尽致的表现。

　　二、热情轻松的人格倾向。意大利地处南欧半岛，终年阳光充足的气候、沟通东西方各国的繁盛的商业贸易孕育了意大利人豪迈、爽朗、乐观、热情的性格和秉持、崇尚自由与充分享受的人生态度。意大利人是非常友好、好客和富有人情味的，意大利人将与人交往看作社会生活的重要组成部分，这正体现了自文艺复兴以来出于对城市生活的维护和肯定，以及反对教会禁欲修行的文化立场。

　　意大利人喜欢身体的接触，交往时，常会握住对方的手臂，拍拍肩膀或背部，而且手势和表情非常丰富。意大利全年共有122天节假日，有宗教节日也有民间传统节日，可以让意大利人尽情地享受生活。意大利人认为人生的*乐趣就是与亲友休闲娱乐，因此与其说意大利人是为工作而生活，不如说他们是为生活而工作更为确切，在他们看来享受生命*重要。正如法国学者H·丹纳在19世纪60年代写就的美学著作《艺术哲学》里所言：“意大利人对生活的理解就是一场快乐的节日盛宴，不到迫不得已决不操心其他事情。”

　　三、优越自豪的民族认同。当世界各国的游人为意大利伟大艺术慑人的力量赞叹不已时，意大利人也*以此自豪，他们有理由骄傲，因为世界上*伟大的