西班牙语*告诫学西班牙语的学生

　　现在是越来越多人学西班牙语了,包括了一些专业的,一些二外的,还有一些自学的.首先要更正一点,那就是，专业学生不一定就一定学得比自学的

　　人好,不过大部分理应比自学的人好,为什么呢? 因为专业的人有压力,有老师,有同学,有考试逼迫着自己去学,而二外还有自学的人大部分人少了一

　　种动力或者说是约束力,还有就是觉得自己不在专业学习,怎么学也赶不上专业学生的思想.这样每当他们遇到难题,瓶颈,就很容易放弃学习.我认识

　　很多学习西班牙语的朋友,我敢说10个有9个都学不下去的.当然,如果有些人工作需要的,可能学习兴趣就会浓厚一点.

　　西语自学是完全可以学好的，原因是，语言不同于理工科，语言讲求语言环境，专业课除了营造一种迫使你学习的环境之外，他们的一系列课

　　程像什么拉美文学阿，西班牙文化阿之类的，可以营造一种让你有兴趣继续学校去的氛围。但是，在国内的专业课，无论是英语专业还是西班牙语

　　专业，都无法营造一个周围都是讲这些语言的氛围。这就要靠自己去营造了。所以我认为，学习语言，一定要利用好网络，而且*是带宽很高，

　　满足能够看到不同种类国外节目的需求。

　　其实学习语言，上课学习，除了让你基础牢固之外，就是给大家教一些理论知识，例如翻译技巧，句法，词法，写作之类的。这些东西，我们

　　完全可以买书学习好。大家想一下，假如你是学国贸专业的，你有把国贸专业的书都认真看完么？答案是否定的，就是说，西语专业的人，他们也

　　不会什么书都会看完，还有一点就是，西语专业的学生，并不是个个都对西语真正感兴趣的，就像国贸学生不喜欢学贸易理论一样。假如你是一个

　　对西语很感兴趣，很喜欢西语的人，你肯定能学好。

　　如何营造西语语言环境，之前的文章已经说过，要就是利用好网络资源，还有日常要多开口。没有对象怎么办？自言自语！你不要怀

　　疑这个方法，自言自语可以干什么，可以描述一天发生的事情，可以别人跟你说中文，你翻译成其他语言，或者直接用其他语言回答。久而久之，你的语感会有很大程度提高。

　　南京欧风培训中心致力于日韩和欧洲语系语言培训服务，我们在教学研究、教学服务提供、文化交流等方面与各国高等学院强强联手，共同打造*语言培训的*品牌，倾力为*学生奉献*纯正*专业的语言培训！